Mi historia, la versión corta
Soy trotamundos entre culturas, masajista terapéutica, lingüista, traductora profesional trilingüe y astróloga. He pasado la vida entre idiomas, países y culturas — y entre patrones de relación que aún no sabía nombrar.
Tengo casi setenta años. Eso no es una nota al pie — es la credencial. Me tomó décadas ver mi propio patrón con claridad: las dinámicas que atraía una y otra vez, la paz que guardaba una y otra vez, el yo que postergaba una y otra vez. Dieciocho meses de terapia les pusieron nombre a mis heridas — pero no dejaron de sangrar. Entonces, en la primera hora de mi formación en astrología en la School of Applied Astrology de Debra Silverman, vi lo que tanto hablar no había podido mostrarme: mi propia signatura elemental estaba invitando a la sombra, en silencio.
Cuando por fin la descifré, un pensamiento no me soltó más: ninguna mujer debería necesitar tanto tiempo.
Así que construí CosFi.